Lo que ustedes llaman ítems deben ponerlo en Referencia Externa, ahí lo ponen manualmente.
Donde dice Cantidad es el peso en kg. En Cantidad Bultos serían los bultos y en cantidad Unitaria sería la cantidad en cada bulto, o sea, los ítems.
Al imprimir quedará como el .pdf que le compartimos